Robert Pete Williams, Louisiana-Blues