Weldon "Juke Boy" Bonner, Arhoolie Recording Star